Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die dauerhafte Betreuung (n.) , {Recht}
    مساعدة دائمة {قانون}
    relevante Treffer
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die ständige Überwachung (n.) , {Umwelt}
    مُراقَبة دائمة {بيئة}
    ein dauerhafter Aufenthalt
    الإقامة الدائمة
    eine feste Stelle
    وظيفة دائمة
    der Daueraufenthalt (n.)
    الإقامة الدائمة
    bleibende Zähne Pl., {ant.}
    أسنان دائمة {تشريح}
    der Dauerkatheter (n.) , {Med}
    قسطرة دائمة {طب}
    ein permanenter Prozess
    عملية دائمة
    der Permanentmagnetismus (n.)
    المغناطيسية الدائمة
    die dauerhafte Gesundheit
    صحة دائمة
    kontinuierlich (adv.)
    بصورة دائمة
    die Betriebsstätte (n.) , {Wirt}
    منشأة دائمة {اقتصاد}
    die dauerhafte Freundschaft
    صداقة دائمة
    eine ständige Kommission (n.) , [pl. ständige Kommissionen] , {Pol}
    لجنة دائمة [ج. لجان دائمة] ، {سياسة}
    die ewige Freundschaft
    صداقة دائمة
    ein fester Arbeitsplatz
    وظيفة دائمة
    die Dauermeldung (n.) , {elect.}
    معلومات دائمة {كهرباء}
    ein fester Job
    وظيفة دائمة
    die Dauerwelle (n.)
    موجة دائمة
    der nichtflüchtige Speicher (n.) , {com.}
    ذاكرة دائمة {اتصالات}
    sV'in {ständige Vertreterin}, abbr., {Recht}
    الممثلة الدائمة {قانون}
    die dauerhafte Betreuung (n.) , {Recht}
    كفالة دائمة {قانون}
    die unbefristete Aufenthaltserlaubnis
    إقامةٌ دائمةٌ
    der Dauerzustand (n.)
    حالة دائمة
    die Dauerwelle (n.)
    تجعيدة دائمة {للشعر}
    die Dauerbeschäftigung (n.)
    وظيفة دائمة
    das Daueraufenthaltsrecht (n.) , {Recht}
    حق الإقامة الدائمة {قانون}
    das Dauergrünland (n.) , {Landwirt.}
    المراعي الدائمة {زراعة}